Tuesday, January 12, 2016

Я хочу, чтобы поехать в Россию, но, возможно, не во время зимы.

I want to travel in Russia, but maybe not during winter unless I have enough warm clothes. A man to keep me warm would be nice too. When I travel in Europe I do not miss many things from the U.S., but when I return to the U.S. I miss things from Europe. Before I went to Prague someone here got angry with me when I told her this. Outside of Lawrence, Kansas I am treated like more of an outsider in the  U.S. than I am in Europe. For me the most difficult part about Slavic languages is the grammar, but I can still learn them. One thing that I loved in Prague and Paris was the feeling of being at home. I was not treated like a tourist. I also loved the food in both places. I remember walking on the street in Prague and being spoken to in German, Czech, Slovak and English. It feels like part of my heart is already in Russia. If it is meant to happen it will happen. I will get used to the winter weather there if necessary.

Goodnight, my international family and friends.

Я хочу, чтобы поехать в Россию, но, возможно, не во время зимы, если у меня нет достаточно теплой одежды. Человек, чтобы держать меня тепло было бы слишком хорошо. Когда я путешествую в Европе я не скучаю много вещей из США, но когда я вернусь в США, я скучаю вещи из Европы. Прежде, чем я пошел в Праге кого-то здесь рассердился со мной, когда я сказал ей об этом. Вне Лоуренс, штат Канзас, я лечусь, как более аутсайдера в США, чем я в Европе. Для меня самой трудной частью о славянских языках грамматика, но я все еще можете узнать их. Одна вещь, что я любил в Праге и Париже было ощущение себя как дома. Я не лечился, как турист. Я также любил еду в обоих местах. Я помню, как шел по улице в Праге и на котором говорят в Германии, Чехии, Словакии и на английском языке. Он чувствует, как часть моего сердца уже в России. Если должно произойти, это произойдет. Я привыкнуть к зимней погоде там, если это необходимо.

Спокойной ночи, мой международная семья и друзья.

Ich möchte in Russland zu reisen, aber vielleicht nicht im Winter, es sei denn, ich habe genug warme Kleidung. Ein Mann, mich warm zu halten wäre auch nett. Wenn ich auf Reisen in Europa vermisse ich nicht viele Dinge aus den USA, aber wenn ich wieder in die USA Ich vermisse die Dinge aus Europa. Bevor ich nach Prag jemanden hier haben böse mit mir, als ich ihr diese. Außerhalb von Lawrence, Kansas bin ich mehr wie ein Außenseiter in den USA behandelt, als ich in Europa. Für mich ist der schwierigste Teil über die slawischen Sprachen ist die Grammatik, aber ich kann immer noch lernen sie. Eine Sache, die ich in Prag und Paris liebte, war das Gefühl, zu Hause. Ich war nicht wie ein Tourist behandelt. Ich liebte auch das Essen in beiden Orten. Ich erinnere mich, zu Fuß auf der Straße in Prag und an in Deutsch, Tschechisch, Slowakisch und Englisch gesprochen. Es fühlt sich wie ein Teil meines Herzens ist bereits in Russland. Wenn es soll geschehen, es wird passieren. Ich werde zu bekommen verwendet, um das Winterwetter gibt, falls erforderlich.

Gute Nacht, meine internationale Familie und Freunde.

Chci cestovat v Rusku, ale možná ne v zimě, pokud mám dost teplé oblečení. Muž se držet mě teple by bylo hezké taky. Když jsem cestovat po Evropě jsem si nenechte ujít mnoho věcí z USA, ale když jsem se vrátit do USA Stýská se mi něco z Evropy. Než jsem šel do Prahy, že tady někdo rozzlobil se mnou, když jsem jí řekl toto. Mimo Lawrence, Kansas jsem vnímán jako větší outsider v USA, než jsem v Evropě. Pro mě je nejtěžší část o slovanských jazycích je gramatika, ale já stále učit je. Jedna věc, kterou jsem miloval v Praze a Paříži, byl pocit, že jsou doma. Nebyl jsem zacházeno jako turista. Také jsem miloval jídlo na obou místech. Vzpomínám si, chůzi na ulici v Praze a být mluvený v němčině, češtině, slovenštině a angličtině. Připadá mi to jako součást mého srdce je již v Rusku. Pokud to je chtěl se stát, že se stane. Budu si zvyknout na tam v případě potřeby zimního počasí.

Dobrou noc, můj mezinárodní rodina a přátelé.

Chcem cestovať v Rusku, ale možno nie v zime, ak mám dosť teplé oblečenie. Muž sa držať ma teple by bolo pekné taky. Keď som cestovať po Európe som si nenechajte ujsť mnoho vecí z USA, ale keď som sa vrátiť do USA Cnie sa mi niečo z Európy. Než som šiel do Prahy, že tu niekto nahneval so mnou, keď som jej povedal toto. Mimo Lawrence, Kansas som vnímaný ako väčší outsider v USA, než som v Európe. Pre mňa je najťažšie časť o slovanských jazykoch je gramatika, ale ja stále učiť je. Jedna vec, ktorú som miloval v Prahe a Paríži, bol pocit, že sú doma. Nebol som zaobchádzané ako turista. Tiež som miloval jedlo na oboch miestach. Spomínam si, chôdzu na ulici v Prahe a byť hovorený v nemčine, češtine, slovenčine a angličtine. Pripadá mi to ako súčasť môjho srdca je už v Rusku. Ak to je chcel sa stať, že sa stane. Budem si zvyknúť na tam v prípade potreby zimného počasia.

Dobrú noc, môj medzinárodná rodina a priatelia.

Я хочу, щоб поїхати в Росію, але, можливо, не під час зими, якщо у мене немає достатньо теплого одягу. Людина, щоб тримати мене тепло було б дуже добре. Коли я подорожую в Європі я не сумую багато речей із США, але коли я повернуся в США, я сумую речі з Європи. Перш, ніж я пішов в Празі когось тут розсердився зі мною, коли я сказав їй про це. Поза Лоуренс, штат Канзас, я лікуюся, як більш аутсайдера в США, ніж я в Європі. Для мене найважчою частиною про слов'янських мовах граматика, але я все ще можете дізнатися їх. Одна річ, що я любив в Празі і Парижі було відчуття себе як вдома. Я не лікувався, як турист. Я також любив їжу в обох місцях. Я пам'ятаю, як йшов по вулиці в Празі і на якому говорять у Німеччині, Чехії, Словаччини та англійською мовою. Він відчуває, як частина мого серця вже в Росії. Якщо має відбутися, це станеться. Я звикнути до зимової погоди там, якщо це необхідно.

На добраніч, мій міжнародна сім'я і друзі.

No comments:

Post a Comment