Source of Embarrassment

I am embarrassed by needing to use Google Translate in order to post in some languages. I am learning, but I wish I knew more. This is temporary. I am simply writing this, because it is how I feel. I know that I have a facility for languages. I know that there is a reason for this, and I intend on finding out what that reason. I am not going to let my embarrassment stop me from learning. I just hope the translations are correct.

Я смущен необходимости использовать Google Translate для того, чтобы оставить в несколько языков. Я учусь, но я хочу я знал больше. Это временное. Я просто пишу это, потому что это, как я себя чувствую. Я знаю, что у меня есть средство для языков. Я знаю, что есть причина для этого, и я намерен на поиске, что это за причина. Я не собираюсь, чтобы мои смущения остановить меня от обучения. Я просто надеюсь, что переводы являются правильными.

Ich bin von zu müssen benutzen Google Translate, um einige Sprachen schreibe in Verlegenheit gebracht. Ich lerne, aber ich wünschte, ich wüsste mehr. Dies ist nur vorübergehend. Ich bin einfach schreibe dies, weil es, wie ich fühle. Ich weiß, dass ich eine Einrichtung für Sprachen. Ich weiß, dass es einen Grund dafür, und ich beabsichtige auf, herauszufinden, was aus diesem Grund. Ich werde nicht zu lassen, meine Verlegenheit zu stoppen mich vom Lernen. Ich hoffe nur, die Übersetzungen korrekt sind.

Я збентежений необхідності використовувати Google Translate для того, щоб залишити в кілька мов. Я вчуся, але я хочу я знав більше. Це тимчасове. Я просто пишу це, тому що це, як я себе почуваю. Я знаю, що в мене є засіб для мов. Я знаю, що є причина для цього, і я маю намір на пошуку, що це за причина. Я не збираюся, щоб мої збентеження зупинити мене від навчання. Я просто сподіваюся, що переклади є правильними.

Jestem zażenowana potrzebuje użyć Google Translate, aby odpowiedzieć w kilku językach. Uczę się, ale chciałbym wiedzieć więcej. To jest tymczasowe. Ja po prostu piszę to, ponieważ jest to, jak się czuję. Wiem, że mam siłownia dla języków. Wiem, że nie jest to powód do tego, i mam zamiar się dowiedzieć, co to powód. Ja nie pozwolę, żeby mój wstyd powstrzymać mnie od nauki. Mam nadzieję, że tłumaczenia są poprawne.