Saturday, October 17, 2015

Golem (Klezmer Band)

I am starting off my day with Golem, a klezmer band from New York. They describe their music as
"Eastern European Jewish folk-rock." They sing in several languages that include Russian, French, Ukrainian, Yiddish, Serbo-Croatian, Romany and English. They have a lot of humor in their songs, There is also sadness in some of their songs, a nostalgia for a land where they no longer live. This mixture is most evident on their CD "Fresh Off Boat." The CD to which I am now listening is "Citizen Boris." This is a good way to start the day. My favorite song on this one is "Train Across Ukraine." "Citizen Boris" is an amusing song about the test that immigrants take to become a citizen of the U.S.A. (I wonder if sometime I will take a similar test in another country.)

I wonder what country would be the best choice for me to live in. Then I would love to be able to travel to different countries and become a sponge soaking up different languages and cultures. There are people I would definitely miss, but I already miss them where I am. First I have to get a new Birth Certificate and Passport.

Thank you to my awesome readers!

Zaczynam się mój dzień z Golem, klezmerskiej kapeli z Nowego Jorku. Opisują one swoją muzykę jako "Europejskiej żydowskiej folk-rocka Wschodniej." Śpiewają w kilku językach, które zawierają rosyjski, francuski, ukraiński, jidysz, serbsko-chorwacki, romskiej i angielsku. Mają dużo humoru w swoich piosenkach, Istnieje również smutek w niektóre z ich piosenek, tęsknota do kraju, w którym nie ma już na żywo. Mieszanina ta jest najbardziej widoczna na ich płycie "Fresh Off Boat". Płyta CD z którym jestem teraz słuchasz jest "obywatel Borys." Jest to dobry sposób na rozpoczęcie dnia. Moja ulubiona piosenka na ten jeden jest "Pociąg całej Ukrainie." "Obywatel Boris" to zabawna piosenka o teście, że imigranci podjąć, aby stać się obywatelem USA (Zastanawiam się, czy kiedyś wezmę podobny test w innym kraju).

Zastanawiam się, co kraj byłby najlepszy wybór dla mnie żyć. Więc chciałbym, aby móc podróżować do różnych krajów i stać się gąbka moczenia się różnych języków i kultur. Są ludzie, na pewno będę tęsknić, ale już za nimi tęsknię, gdzie jestem. Najpierw muszę dostać nowy akt urodzenia i paszport.

Dziękuję do moich wspaniałych czytelników!

Я начинаю с моего дня с Голема, в клезмерской группы из Нью-Йорка. Они описывают свою музыку как "Восточной Европы еврейского фолк-рока." Они поют на разных языках, которые включают русский, французский, украинский, идиш, сербско-хорватский, цыгански и по-английски. Они имеют много юмора в своих песнях, Существует также печаль в некоторых из своих песен, ностальгия по земле, где они больше не живут. Эта смесь является наиболее очевидным на их CD "Свежее от лодки." Компакт-диск, к которому я сейчас слушаете это "гражданин Борис." Это хороший способ начать день. Моя любимая песня на этом является "Поезд по Украине." "Гражданин Борис" забавный песня о тесте, что иммигранты, чтобы стать гражданином США (Интересно, если когда-нибудь я возьму подобное испытание в другой стране).

Интересно, что страна будет лучший выбор для меня, чтобы жить в. Тогда я хотел бы иметь возможность путешествовать по разным странам и стать губка впитывая различные языки и культуры. Есть люди, которых я определенно пропущу, но я уже скучаю по ним, где я нахожусь. Сначала я должен получить новое свидетельство о рождении и паспорт.

Спасибо моим удивительным читателей!

Je commence ma journée avec la musique de Golem, un groupe klezmer de New York. Ils décrivent leur musique comme «folk-rock juive d'Europe orientale." Ils chantent en plusieurs langues qui comprennent russe, le français, l'ukrainien, le yiddish, le serbo-croate, le romani et en anglais. Ils ont beaucoup d'humour dans leurs chansons, il ya aussi de la tristesse dans certaines de leurs chansons, une nostalgie pour une terre où ils ne vivent plus. Ce mélange est le plus évident sur leur CD "Fresh Off Boat." Le CD à laquelle je suis maintenant écoute est "Citizen Boris." Ceci est une bonne façon de commencer la journée. Ma chanson préférée sur celui-ci est "Train Across Ukraine." "Citizen Boris" est une chanson amusante sur le test que les immigrants prennent pour devenir un citoyen des Etats-Unis (Je me demande si parfois je vais prendre un test similaire dans un autre pays.)

Je me demande ce pays serait le meilleur choix pour moi à vivre. Alors je voudrais bien être en mesure de voyager dans différents pays et de devenir une éponge absorbant différentes langues et cultures. Il ya des gens que je serais certainement manquer, mais ils me manquent déjà là où je suis. Je dois d'abord obtenir un nouveau certificat de naissance et un passeport.

Merci à mes lecteurs géniaux!

No comments:

Post a Comment